Daily Sabah logo

Politics
Diplomacy Legislation War On Terror EU Affairs Elections News Analysis
TÜRKİYE
Istanbul Education Investigations Minorities Expat Corner Diaspora
World
Mid-East Europe Americas Asia Pacific Africa Syrian Crisis Islamophobia
Business
Automotive Economy Energy Finance Tourism Tech Defense Transportation News Analysis
Lifestyle
Health Environment Travel Food Fashion Science Religion History Feature Expat Corner
Arts
Cinema Music Events Portrait Reviews Performing Arts
Sports
Football Basketball Motorsports Tennis
Opinion
Columns Op-Ed Reader's Corner Editorial
PHOTO GALLERY
JOBS ABOUT US RSS PRIVACY CONTACT US
© Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2023

Daily Sabah logo

عربي
  • Politics
    • Diplomacy
    • Legislation
    • War On Terror
    • EU Affairs
    • Elections
    • News Analysis
  • TÜRKİYE
    • Istanbul
    • Education
    • Investigations
    • Minorities
    • Expat Corner
    • Diaspora
  • World
    • Mid-East
    • Europe
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Africa
    • Syrian Crisis
    • Islamophobia
  • Business
    • Automotive
    • Economy
    • Energy
    • Finance
    • Tourism
    • Tech
    • Defense
    • Transportation
    • News Analysis
  • Lifestyle
    • Health
    • Environment
    • Travel
    • Food
    • Fashion
    • Science
    • Religion
    • History
    • Feature
    • Expat Corner
  • Arts
    • Cinema
    • Music
    • Events
    • Portrait
    • Reviews
    • Performing Arts
  • Sports
    • Football
    • Basketball
    • Motorsports
    • Tennis
  • Gallery
  • Opinion
    • Columns
    • Op-Ed
    • Reader's Corner
    • Editorial
  • TV

Unforgettable voices in Turkish film brought to life at Antalya film festival

by Daily Sabah

ANTALYA Oct 19, 2016 - 12:00 am GMT+3
No Image
by Daily Sabah Oct 19, 2016 12:00 am
As part of the 53rd International Antalya Film Festival, the exhibition titled "Rabarba" has been unveiled in a ceremony at the Antalya Culture Center attended by Antalya Metropolitan Municipality Mayor and festival Chairman Menderes Türel, his wife Ebru, Deniz Çakır, Mustafa Alabora, Serdal Güzel and festival director Elif Dağdeviren. The exhibition highlights some of Turkey's most memorable dubbing artists.

Speaking at the ceremony, the festival's chairman said the exhibition is a major event for the Turkish film industry: "It is an important exhibition as the voices of actors are an important part of cinema. We still remember and sometimes imitate the speaking techniques recalled from old movies. Our voice actors generally take a backseat as they are always behind the camera but now, we are taking them a step forward. It is easy to see that even today some voices take precedence over movie characters," said Türel.

In addition to the "Rabarba" exhibition, a dubbing studio featuring photographs of famous dubbing artists has been set up to offer visitors the unique opportunity to dub using their own voices. Visitors can dub and record unforgettable scenes from movies such as "Ice Cream, I Scream" (Dondurmam Gaymak), "Asterix and Obelix: God Save Britannia" and "The Little Prince," thanks to the "Dubbing Studio" exhibition on Festival Yolu.

Amid the backdrop of these exhibitions on those who give voice to unforgettable characters in Turkish film, dubbing artists Altan Karındaş and Toron Karacaoğlu both received the Golden Orange Veteran Award at this year's festival.
  • shortlink copied
  • RELATED TOPICS
    fight-against-terrorism DEUTSCHE-BANK US-LIBYA-RELATIONS
    KEYWORDS
    arts
    The Daily Sabah Newsletter
    Keep up to date with what’s happening in Turkey, it’s region and the world.
    You can unsubscribe at any time. By signing up you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
    No Image
    One of nature's most surreal phenomena: Northern lights
    PHOTOGALLERY
    • POLITICS
    • Diplomacy
    • Legislation
    • War On Terror
    • EU Affairs
    • News Analysis
    • TÜRKİYE
    • Istanbul
    • Education
    • Investigations
    • Minorities
    • Diaspora
    • World
    • Mid-East
    • Europe
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Africa
    • Syrian Crisis
    • İslamophobia
    • Business
    • Automotive
    • Economy
    • Energy
    • Finance
    • Tourism
    • Tech
    • Defense
    • Transportation
    • News Analysis
    • Lifestyle
    • Health
    • Environment
    • Travel
    • Food
    • Fashion
    • Science
    • Religion
    • History
    • Feature
    • Expat Corner
    • Arts
    • Cinema
    • Music
    • Events
    • Portrait
    • Performing Arts
    • Reviews
    • Sports
    • Football
    • Basketball
    • Motorsports
    • Tennis
    • Opinion
    • Columns
    • Op-Ed
    • Reader's Corner
    • Editorial
    • Photo gallery
    • Jobs
    • privacy
    • about us
    • contact us
    • RSS
    © Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2021