Ukrainian grandmother goes underground as war rages above