Where color meets labor: Bangladesh’s traditional yarn drying