Niagara Falls freeze over as bitter cold grips US