Daily Sabah logo

Politics
Diplomacy Legislation War On Terror EU Affairs Elections News Analysis
TÜRKİYE
Istanbul Education Investigations Minorities Expat Corner Diaspora
World
Mid-East Europe Americas Asia Pacific Africa Syrian Crisis Islamophobia
Business
Automotive Economy Energy Finance Tourism Tech Defense Transportation News Analysis
Lifestyle
Health Environment Travel Food Fashion Science Religion History Feature Expat Corner
Arts
Cinema Music Events Portrait Reviews Performing Arts
Sports
Football Basketball Motorsports Tennis
Opinion
Columns Op-Ed Reader's Corner Editorial
PHOTO GALLERY
JOBS ABOUT US RSS PRIVACY CONTACT US
© Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2025

Daily Sabah - Latest & Breaking News from Turkey | Istanbul

  • Politics
    • Diplomacy
    • Legislation
    • War On Terror
    • EU Affairs
    • Elections
    • News Analysis
  • TÜRKİYE
    • Istanbul
    • Education
    • Investigations
    • Minorities
    • Expat Corner
    • Diaspora
  • World
    • Mid-East
    • Europe
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Africa
    • Syrian Crisis
    • Islamophobia
  • Business
    • Automotive
    • Economy
    • Energy
    • Finance
    • Tourism
    • Tech
    • Defense
    • Transportation
    • News Analysis
  • Lifestyle
    • Health
    • Environment
    • Travel
    • Food
    • Fashion
    • Science
    • Religion
    • History
    • Feature
    • Expat Corner
  • Arts
    • Cinema
    • Music
    • Events
    • Portrait
    • Reviews
    • Performing Arts
  • Sports
    • Football
    • Basketball
    • Motorsports
    • Tennis
  • Gallery
  • Opinion
    • Columns
    • Op-Ed
    • Reader's Corner
    • Editorial
  • TV
  • Life
  • Health
  • Environment
  • Travel
  • Food
  • Fashion
  • Science
  • Religion
  • History
  • Feature
  • Expat Corner

Young Syrian girl tops Belgium's 2025 Balfroid dictation contest

by DAILY SABAH WITH AGENCIES

ISTANBUL May 21, 2025 - 9:48 am GMT+3
GettyImages-1147092505(1)
GettyImages-1147092505(1)
by DAILY SABAH WITH AGENCIES May 21, 2025 9:48 am

The Dictée du Balfroid, a national French spelling competition for sixth grade students held annually in Belgium since 1988, saw an exceptional performance this year from Ayah Alsabagh, a 12-year-old Syrian student. Ayah achieved the highest score in Luxembourg province (Belgium), making only two minor errors in the 2025 edition of the contest.

Remarkable performance among 85 competitors

Ayah placed first among the 85 participants from Luxembourg province at the Balfroid dictation competition, held last Saturday in Namur. Her near-perfect performance was marked by just two small mistakes: a past participle agreement and the word visceral. Out of 350 contestants nationwide, she ranked an impressive fourth overall, tying with two other students.

Outstanding achievement for non-native speaker

Although French is not her first language, Ayah’s success did not come entirely as a surprise. "I expected to do well. When they handed back the corrected text, I knew immediately I had made only two mistakes," she recalls. "But I was still surprised to learn I had earned the best score in the province!"

Ayah added: "I mainly prepared for the dictation at school. Mila and I" – editor’s note: Bastogne had two finalists, Ayah Alsabagh and Mila Louis – "trained using the same format as the Balfroid, with the long dictation followed by 10 words."

Natural talent for languages, arts

Fluent in Arabic, French, English and Albanian, and currently learning Korean, Ayah shows a clear gift for languages. Her success is more a result of intuitive intelligence and logical thinking than of rote memorization or heavy reading.

She also shines in visual arts. “It’s genetic,” Ayah says with a smile. “It comes from my father. By age 5, I could draw faces very accurately.”

Pride of Royal Atheneum of Bastogne

The Royal Atheneum of Bastogne, a public secondary school under the authority of the Wallonia-Brussels Federation, had two students qualify for the 2025 Balfroid final: Mila Louis, who made six mistakes and Ayah Alsabagh, who led the province with just two.

Élodie Gosset, director of the Gare-Bois d'Hazy elementary school and the Bastogne secondary school, expressed her pride:

"We’re truly proud of Ayah – it's an honor. Some students have a natural aptitude. Ayah is one of those: she works instinctively and it shows."

  • shortlink copied
  • Last Update: May 21, 2025 12:47 pm
    KEYWORDS
    dictée du balfroid
    The Daily Sabah Newsletter
    Keep up to date with what’s happening in Turkey, it’s region and the world.
    You can unsubscribe at any time. By signing up you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
    No Image
    World's biggest Motorcycle Trade Show EICMA 2021 opens doors
    PHOTOGALLERY
    • POLITICS
    • Diplomacy
    • Legislation
    • War On Terror
    • EU Affairs
    • News Analysis
    • TÜRKİYE
    • Istanbul
    • Education
    • Investigations
    • Minorities
    • Diaspora
    • World
    • Mid-East
    • Europe
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Africa
    • Syrian Crisis
    • İslamophobia
    • Business
    • Automotive
    • Economy
    • Energy
    • Finance
    • Tourism
    • Tech
    • Defense
    • Transportation
    • News Analysis
    • Lifestyle
    • Health
    • Environment
    • Travel
    • Food
    • Fashion
    • Science
    • Religion
    • History
    • Feature
    • Expat Corner
    • Arts
    • Cinema
    • Music
    • Events
    • Portrait
    • Performing Arts
    • Reviews
    • Sports
    • Football
    • Basketball
    • Motorsports
    • Tennis
    • Opinion
    • Columns
    • Op-Ed
    • Reader's Corner
    • Editorial
    • Photo gallery
    • DS TV
    • Jobs
    • privacy
    • about us
    • contact us
    • RSS
    © Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2021