logo

Politics
Diplomacy Legislation War On Terror EU Affairs Elections News Analysis
TÜRKİYE
Istanbul Education Investigations Minorities Expat Corner Diaspora
World
Mid-East Europe Americas Asia Pacific Africa Syrian Crisis Islamophobia
Business
Automotive Economy Energy Finance Tourism Tech Defense Transportation News Analysis
Lifestyle
Health Environment Travel Food Fashion Science Religion History Feature Expat Corner
Arts
Cinema Music Events Portrait Reviews Performing Arts
Sports
Football Basketball Motorsports Tennis
Opinion
Columns Op-Ed Reader's Corner Editorial
PHOTO GALLERY
JOBS ABOUT US RSS PRIVACY CONTACT US
© Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2026

Daily Sabah - Latest & Breaking News from Turkey | Istanbul

  • Politics
    • Diplomacy
    • Legislation
    • War On Terror
    • EU Affairs
    • Elections
    • News Analysis
  • TÜRKİYE
    • Istanbul
    • Education
    • Investigations
    • Minorities
    • Expat Corner
    • Diaspora
  • World
    • Mid-East
    • Europe
    • Americas
    • Asia Pacific
    • Africa
    • Syrian Crisis
    • Islamophobia
  • Business
    • Automotive
    • Economy
    • Energy
    • Finance
    • Tourism
    • Tech
    • Defense
    • Transportation
    • News Analysis
  • Lifestyle
    • Health
    • Environment
    • Travel
    • Food
    • Fashion
    • Science
    • Religion
    • History
    • Feature
    • Expat Corner
  • Arts
    • Cinema
    • Music
    • Events
    • Portrait
    • Reviews
    • Performing Arts
  • Sports
    • Football
    • Basketball
    • Motorsports
    • Tennis
  • Gallery
  • Opinion
    • Columns
    • Op-Ed
    • Reader's Corner
    • Editorial
  • TV

Google fixes keyboard predicting ‘Fetullah Gülen’ upon typing ‘honorable’

by Daily Sabah

ISTANBUL Dec 03, 2017 - 12:00 am GMT+3
This photo taken from Twitter shows the Gboard making foul predictions upon typing ,honorable, in Turkish
This photo taken from Twitter shows the Gboard making foul predictions upon typing ,honorable, in Turkish
by Daily Sabah Dec 03, 2017 12:00 am

Android maker and search giant Google said Sunday that it has fixed an error in the Gboard app which, upon typing "honorable" ("muhterem" in Turkish), predicted next words to collectively read as a noun phrase used by Gülenist terror group (FETÖ) members whenever they refer to the head of their group, Fetullah Gülen.

The keyboard app on the Play Store was predicting the name of the terrorist leader or the title used by the members of his network, "hocaefendi" ("preacher" in Turkish) upon typing "muhterem."

The story first appeared on Yeni Şafak newspaper Saturday. In another story published a day later, the newspaper said Google sent a statement to their website that the error has now been resolved.

"Muhterem Fetullah Gülen hocaefendi," which roughly translates to "The honorable preacher Fetullah Gülen," is the noun phrase FETÖ members employ whenever they refer to the fugitive cleric who has been living in self-imposed exile in Pennsylvania's Saylorsburg since 1999.

Gülen masterminded last year's abortive July 15 coup attempt, which left 250 people martyred and over 2100 injured. With a long-running campaign of infiltration into key state posts, Gülen also tried to overthrow Turkey's democratically elected government with the Dec. 17-25 judicial coup attempt.

shortlink copied
Last Update: Dec 03, 2017 9:42 pm
KEYWORDS
business
The Daily Sabah Newsletter
Keep up to date with what’s happening in Turkey, it’s region and the world.
You can unsubscribe at any time. By signing up you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
No Image
Ancient Chogha Zanbil ziggurat reflects Iran's Elamite legacy
PHOTOGALLERY
  • POLITICS
  • Diplomacy
  • Legislation
  • War On Terror
  • EU Affairs
  • News Analysis
  • TÜRKİYE
  • Istanbul
  • Education
  • Investigations
  • Minorities
  • Diaspora
  • World
  • Mid-East
  • Europe
  • Americas
  • Asia Pacific
  • Africa
  • Syrian Crisis
  • İslamophobia
  • Business
  • Automotive
  • Economy
  • Energy
  • Finance
  • Tourism
  • Tech
  • Defense
  • Transportation
  • News Analysis
  • Lifestyle
  • Health
  • Environment
  • Travel
  • Food
  • Fashion
  • Science
  • Religion
  • History
  • Feature
  • Expat Corner
  • Arts
  • Cinema
  • Music
  • Events
  • Portrait
  • Performing Arts
  • Reviews
  • Sports
  • Football
  • Basketball
  • Motorsports
  • Tennis
  • Opinion
  • Columns
  • Op-Ed
  • Reader's Corner
  • Editorial
  • Photo gallery
  • DS TV
  • Jobs
  • privacy
  • about us
  • contact us
  • RSS
© Turkuvaz Haberleşme ve Yayıncılık 2021